The oldest institution of higher education in the United States announced Thursday that Claudine Gay has been selected as its 30th president. When her term begins next July, Gay will be the first Black person to serve in Harvard’s top leadership role since its founding in 1636.