The college and university presidency, as well as the executive leadership of state higher education systems, both remain overwhelmingly white. These 10 Black CEOs are among the best in the U.S.