Super Bowl LVIII was in Las Vegas, but Usher used his platform there to transport millions of viewers to Atlanta, the city he has called home for more than three decades.