Many Black athletes in the 2024 NCAA basketball tournaments attend universities in states where diversity, equity, and inclusion initiatives are under legislative attack.